De jeugd opvoeden
Is in het heden de toekomst,
Is in de stof de geest,
Is in het aardeleven
Het geestelijk bestaan verzorgen.

Rudolf Steiner
De jeugd opvoeden

1920

Die Jugend erziehen,
Heißt im Heute das Morgen,
Heißt im Stoffe den Geist,
Heißt im Erdeleben
Das Geistessein pflegen.

Rudolf Steiner
Die Jugend erziehen

1920